Click here to edit contents of this page.
Click here to toggle editing of individual sections of the page (if possible). Watch headings for an "edit" link when available.
Append content without editing the whole page source.
Check out how this page has evolved in the past.
If you want to discuss contents of this page - this is the easiest way to do it.
View and manage file attachments for this page.
A few useful tools to manage this Site.
See pages that link to and include this page.
Change the name (also URL address, possibly the category) of the page.
View wiki source for this page without editing.
View/set parent page (used for creating breadcrumbs and structured layout).
Notify administrators if there is objectionable content in this page.
Something does not work as expected? Find out what you can do.
General Wikidot.com documentation and help section.
Wikidot.com Terms of Service - what you can, what you should not etc.
Wikidot.com Privacy Policy.
Πολυ ωραιο. Συνεχισε ετσι.
γειά σου φιλε μου Γιωρίκα….. πολύ ομορφη η δουλεια σου…..
σου ευχομαι παντα τετοια και καλη συνεχεια…..
λεμ' ατα!!!!!
Γεια σου φιλε μου…!! Κατ'αρχην συγχαρητηρια για την προσπαθεια σου…
Χωρίς να με παρεξηγείς φίλε μου αλλά επειδή αγαπώ πολύ την ποντιακή παράδοση: ένα λαθάκι σου που σίγουρα δικαιολογείσαι γιατί ή δεν ρώτησες ή αν ρώτησες κάποιον να σου πει, αυτός δεν θα ήξερε καλα την ποντιακη διάλεκτο.
Ώσπου θα εν ο θάνατον
ώσπου θα εν ο χάρον
κανείς κι κλώσκεται και λέει
εγώ κι θα αποθάνω.
Το σωστό είναι:
Όσπουτα εν ο θάνατον
όσπουτα εν ο χάρον
κανείς μη κλώσκεται και λέει,
εγώ 'κι θ' αποθάνω.
όσπουτα= εφόσον
όσπουτα εν ο θάνατον = εφόσον υπάρχει ο θάνατος
Είναι το πρώτο από τα στιχάκια που δημοσίευσες και δεν είδα παρακάτω. Καλά είναι να ρωτάς ανθρώπους που ξέρουν προτού δημοσιεύεις κάτι γιατί από αυτή τη σελίδα μπορεί να μάθουν πολλά νέα παιδιά την παράδοσή μας. Ακόμη και πολλοί από αυτούς που το παίζουν επαγγελματίες Πόντιοι τραγουδιστές δεν ξέρουν καλα ποντιακά.
Πάντως συγχαρητήρια και πάλι διότι κάνεις καλή προσπάθεια…και χαίρομαι όταν ασχολούνται νέα παιδιά με την ποντιακή παράδοση.
Post preview:
Close preview